네이버 오늘의 회화 《영어》
네이버 영어 회화로 가기엄마, 음식은 언제 나와요?
Mum, when’s the food gonna come?
ChatGPT 영어번역:
Mom, when will the food come out?ChatGPT 중국어번역:
妈妈，食物什么时候上来？Māma, shíwù shénme shíhòu shànglái?
파파고 번역 보기
우리 주문한 지 겨우 5분밖에 안 됐어.
We only ordered it five minutes ago.
ChatGPT 영어번역:
We only ordered five minutes ago.ChatGPT 중국어번역:
我们才点了五分钟。Wǒmen cái diǎnle wǔ fēnzhōng.
파파고 번역 보기
네, 근데 배고파요.
Yeah, but I’m hungry.
글쎄, 네가 아침을 먹었다면 배가 안 고플 텐데.
Well, if you’d eaten breakfast you wouldn’t be.
ChatGPT 영어번역:
Well, if you had eaten breakfast, you wouldn’t be hungry.ChatGPT 중국어번역:
嗯，如果你吃了早餐，你就不会饿了。Ń, rúguǒ nǐ chīle zǎocān, nǐ jiù bù huì èle.
파파고 번역 보기
그러니까 다음엔 만약에 내가 뭐 좀 먹으라고 할 때 내 말을 듣는 거다.
So maybe next time when I tell you to have something, you’ll listen to me.
ChatGPT 영어번역:
So next time, if I tell you to eat something, listen to me.ChatGPT 중국어번역:
所以下次如果我让你吃点东西，就听我的话。Suǒyǐ xià cì rúguǒ wǒ ràng nǐ chī diǎn dōngxi, jiù tīng wǒ de huà.
파파고 번역 보기
왜 엄만 엄마가 항상 제일 잘 안다고 생각하세요?
Why do you always think you know best?
ChatGPT 영어번역:
Why do you always think you know best, Mom?ChatGPT 중국어번역:
为什么你总觉得你最清楚，妈妈？Wèishéme nǐ zǒng juédé nǐ zuì qīngchǔ, māma?
파파고 번역 보기
그건 모든 부모가 갖고 있는 재능이야, 얘야.
It’s a talent all parents have, darling.
ChatGPT 영어번역:
That’s a talent all parents have, dear.ChatGPT 중국어번역:
亲爱的，那是所有父母都有的天赋。Qīn'ài de, nà shì suǒyǒu fùmǔ dōu yǒu de tiānfù.
파파고 번역 보기
언젠가 너도 제일 잘 아는 사람이 될 거다, 내가 장담해.
One day you’ll know best, I promise.
ChatGPT 영어번역:
One day, you’ll be the one who knows best too, I promise.ChatGPT 중국어번역:
有一天，你也会成为最懂的人，我保证。Yǒu yītiān, nǐ yě huì chéngwéi zuì dǒng de rén, wǒ bǎozhèng.
파파고 번역 보기
2025. 02. 05. (수)
네이버 오늘의 회화 《중국어》
네이버 오늘의 회화로 가기저는 어제 컴퓨터를 하나 새로 샀어요.
我昨天新买了一个电脑。
Wǒ zuótiān xīn mǎi le yí ge diànnǎo.ChatGPT 중국어번역:
我昨天买了一台新电脑。Wǒ zuótiān mǎile yī tái xīn diànnǎo.
ChatGPT 영어번역:
I bought a new computer yesterday.파파고 번역 보기
무슨 브랜드에요?
什么牌子的？
Shénme páizi de?
유명한 브랜드는 아니지만, 판매량도 많고 또 저렴해요.
不是有名的牌子，但销量高又便宜。
Bú shì yǒumíngde páizi, dàn xiāoliàng gāo yòu piányi.ChatGPT 중국어번역:
不是有名的牌子，但销量很好，而且便宜。Bù shì yǒumíng de páizi, dàn xiāoliàng hěn hǎo, érqiě piányi.
ChatGPT 영어번역:
It’s not a famous brand, but it sells well and is cheap.파파고 번역 보기
사실 컴퓨터 브랜드는 중요하지 않아요, 사용하기 좋으면 됐죠.
其实电脑的牌子不重要，好用就可以了。
Qíshí diànnǎo de páizi bú zhòngyào, hǎoyòng jiù kěyǐ le.ChatGPT 중국어번역:
其实，牌子不重要，好用就行。Qíshí, páizi bù zhòngyào, hǎoyòng jiù xíng.
ChatGPT 영어번역:
Actually, the brand doesn’t matter as long as it works well.파파고 번역 보기
'네이버오늘의회화' 카테고리의 다른 글
| 네이버오늘의회화 영어와 중국어, 250207 (0) | 2025.02.07 |
|---|---|
| 네이버오늘의회화 영어와 중국어, 250206 (0) | 2025.02.06 |
| 네이버오늘의회화 영어와 중국어, 250204 (1) | 2025.02.04 |
| 네이버오늘의회화 영어와 중국어, 250203 (0) | 2025.02.03 |
| 네이버오늘의회화 영어와 중국어, 250202 (1) | 2025.02.02 |